Dürer et blue-jeans

J'ai appris il y a peu qu'à l'époque de Dürer l'indigo était obtenu en grande partie par l'urine…
Les moines responsables de la teinture n'avaient pas le droit de boire autre chose que de la bière sinon 
le bleu obtenu n'était pas suffisamment intense!! La teinture s'effectuait le lundi (der blaue Montag*) et c'est là
qu'on mélangeait le coton dans les urines fermentées avec l'indigo (une légumineuse de l'indigotier, un joli petit arbre découvert en Inde). Plus on laissait le coton dans la préparation, plus il fonçait. C'était également possible
de colorer des cotons déjà teintés. Les couleurs se mélangeaient alors, un jaune devenait vert, un rose violet, etc. 
L'autre contrainte était de rincer plusieurs fois le tissu ainsi teinté pour éviter que l'odeur ne soit trop incommodante…

Cette teinture a non seulement donné la couleur mais également un nom à nos pantalons fétiches : 
"blu di genova" (Bleu de Gênes en italien) déformé à la prononciation… deviendra blue-jeans!
Comme "Denim" provient en réalité initialement de (la toile de) Nîmes…

D'autres vous diront que jean's vient de Jean (la toile de Nîmes aurait transité par Saint-Jean-du-Gard).
En tous cas si vous souhaitez vérifier que votre jean est encore un vrai "denim" en indogo naturel,
passez-le sous l'eau et observez s'il se décolore… ou pas!? 

* En Allemagne, le lundi bleu est également un jour où les ouvriers ne travaillent pas.